Food and shops in New Year's holidays (正月の食べ物とお店)



Do you think that Japanese people usually eat osechi or mochi during New Year’s holidays? Sorry! I ate Thai green curry!😂
日本人は年始休みにはだいたいおせちや餅を食べてると思った? 残念! 私はタイのグリーンカレーを食べてました!

It looks white rather than green though, it was so good!
緑というより白に見えるけど、すごくおいしかったですよ!

In the old days, most of shops and restaurants were closed within the season so that we didn’t have much of a choice of food.
In these days many shops and restaurants are open even on Shogatsu so that we can eat various food.
But this year, some shops and restaurants are closed. News said it’s partly because of lack of workers.
Things are changing.
昔は多くの店がこの時期はお休みだったので食べ物を選ぶ余地があまりありませんでした。
最近は正月でさえ多くの店が開いているのでいろいろなものを食べることができます。
でも今年は一部のお店がお休みにしていました。ニュースによると従業員不足が原因の一部だそうです。
物事は変わっていきますね。

Anyway, Japanese should take a rest within this season.
ていうか正月シーズンくらい休もうぜ日本人。

Top