Which is Yoshida?

2025/10/20	Ver2.16.0.1
	・ポルトガル語翻訳見直し。 - Revised the Portuguese translation.
2025/10/15	Ver2.16.0
	・英訳見直し。 - Revised the English translation.
2025/08/18	Ver2.15.0.10
	・ロシア語翻訳変更。 - Changed the Russian translation.
2025/08/12	Ver2.15.0.9
	・英語、ロシア語翻訳変更。 - Changed the English and Russian translations.
2025/06/23	Ver2.15.0.8
	・英語、韓国語、ポルトガル語翻訳変更。 - Changed the English, Korean and Portuguese translations.
2025/02/14	Ver2.15.0.7
	・韓国語、スペイン語翻訳変更。 - Changed the Korean and Spanish translations.
2024/12/12	Ver2.15.0.6
	・英語、スペイン語翻訳変更。 - Changed the English and Spanish translations.
2024/09/05	Ver2.15.0.5
	・キャラクター名の翻訳を他のゲームと統合。 - The character names were made consistent with those in my other games.
2024/08/13	Ver2.15.0.4
	・ポルトガル語翻訳変更。 - Changed the Portuguese translation.
2024/05/15	Ver2.15.0.3
	・トルコ語翻訳変更。 - Changed the Turkish translation.
2024/04/15	Ver2.15.0.2
	・ポルトガル語翻訳変更。 - Changed the Portuguese translation.
2023/12/19	Ver2.15.0.1
	・スペイン語翻訳変更。 - Changed the Spanish translation.
2023/10/21	Ver2.15.0
	・ショップに項目を追加（Android版のみ）。 - Added some items in the shop menu. (Android version only)
2023/09/12	Ver2.14.0.1
	・スペイン語翻訳変更。 - Changed the Spanish translation.
2023/05/15	Ver2.14.0
	・インドネシア語版追加。 - Added the Indonesian version.
2023/03/28	Ver2.13.0.8
	・英語、スペイン語、トルコ語翻訳変更。 - Changed the English, Spanish and Turkish translations.
2022/12/26	Ver2.13.0.7
	・スペイン語翻訳変更。 - Changed the Spanish translation.
2021/11/04	Ver2.13.0.6
	・ポルトガル語、トルコ語翻訳変更。 - Changed the Portuguese and Turkish translations.
2021/09/07	Ver2.13.0.5
	・スペイン語、韓国語翻訳変更。 - Changed the Spanish and Korean translations.
2021/06/30	Ver2.13.0.4
	・韓国語、ポルトガル語翻訳変更。 - Changed the Korean and Portuguese translations.
2021/04/10	Ver2.13.0.3
	・ロシア語翻訳変更。 - Changed the Russian translation.
2021/02/08	Ver2.13.0.2
	・韓国語翻訳変更。 - Changed the Korean translation.
2020/12/19	Ver2.13.0.1
	・ロシア語翻訳変更。 - Changed the Russian translation.
2020/12/18	Ver2.13.0
	・ロシア語版追加。 - Added the Russian version.
2020/11/21	Ver2.12.0.3
	・スペイン語翻訳変更。 - Changed the Spanish translations.
2020/06/05	Ver2.12.0.2
	・韓国語翻訳変更。 - Changed the Korean translations.
2020/04/25	Ver2.12.0.1
	・英語、トルコ語翻訳変更。 - Changed the English and Turkish translations.
2020/01/31	Ver2.12.0
	・トルコ語版追加。 - Added the Turkish version.
2020/01/25	Ver2.10.4.4
	・韓国語翻訳変更。 - Changed the Korean translation.
2020/01/25	Ver2.10.4.4
	・韓国語翻訳変更。 - Changed the Korean translation.
2019/12/12	Ver2.10.4.3
	・ポルトガル語翻訳変更。 - Changed the Portuguese translation.
2019/10/27	Ver2.10.4.2
	・韓国語翻訳変更。 - Changed the Korean translation.
2019/09/28	Ver2.10.4.1
	・スペイン語翻訳変更。 - Changed the Spanish translation.
2019/08/29	Ver2.10.4
	・細かいバグを修正。 - Fixed a small bug.
2019/04/13	Ver2.10.3.1
	・韓国語翻訳変更。 - Change the Korean translation.
2019/02/11	Ver2.10.3
	・コーラ瓶の表示がおかしくなっていたのを修正（Android版のみ）。 - Fix the bug that the graphics of bottles of coke was broken (Android version only).
2019/01/21	Ver2.10.2.2
	・韓国語翻訳変更。 - Change the Korean translation.
2018/12/28	Ver2.10.2.1
	・韓国語翻訳変更。 - Change the Korean translation.
2018/11/17	Ver2.10.2
	・ライブラリ更新（Android版のみ）。・韓国語翻訳変更。 - Update the library (Android version only). - Change the Korean translation.
2018/10/19	Ver2.10.1.2
	・中国語翻訳変更。 - Change the Chinese translation.
2018/09/21	Ver2.10.1.1
	・韓国語翻訳変更。 - Change the Korean translation.
2018/09/10	Ver2.10.1
	・細かいバグを修正。 - Fix a minor bug.
2018/07/17	Ver2.10.0
	・性質を8つ追加。・中国語繁体字版を追加。 - Add 8 features. - Add Traditional Chinese version.
2018/05/04	Ver2.9.0.1
	・英訳変更。 - Change the English translation.
2017/12/26	Ver2.9.0
	・ヘルプ画面追加（Android版のみ）。 - Add help menu (Android version only).
2017/11/28	Ver2.8.0
	・ポルトガル語版追加。 - Add Portuguese version.
2017/10/08	Ver2.7.0.5
	・スペイン語、韓国語翻訳変更。 - Change the Spanish and Korean translation.
2017/07/01	Ver2.7.0.4
	・スペイン語翻訳変更。 - Change the Spanish translation.
2017/06/10	Ver2.7.0.3
	・スペイン語翻訳変更。 - Change the Spanish translation.
2017/04/29	Ver2.7.0.2
	・英語、スペイン語翻訳変更。 - Change the English and Spanish translation.
2017/02/10	Ver2.7.0.1
	・スペイン語翻訳変更。 - Change the Spanish translation.
2017/01/29	Ver2.7.0
	・スペイン語版追加。 - Add Spanish version.
2017/01/15	Ver2.6.0
	・フランス語版追加。 - Add French version.
2017/01/04	Ver2.5.1
	・一部の問題を削除。 - Remove some questions.
2016/12/27	Ver2.5.0
	・韓国語版追加。 - Add Korean version.
2016/12/13	Ver2.4.0
	・中国語版追加。 - Add Chinese version.
2016/10/29	Ver2.3.0.3
	・英語翻訳変更。 - Change a part of English translation.
2016/07/15	Ver2.3.0.2
	・英語翻訳変更。 - Change a part of English translation.
2016/07/11	Ver2.3.0.1
	・英語翻訳変更。 - Change a part of English translation.
2016/04/01	Ver2.3.0
	・翻訳プロジェクトへのリンクボタン追加。 - Add link button to translation project webpage.
2015/06/21	Ver2.2.0
	・ポーズ中にリセットボタンを表示。・ボタン操作インターフェース追加。 - Add reset button during pause. - Add button interface.
2014/04/16	Ver2.1.0
	・英語版追加。 - Add English version.
2014/03/02	Ver2.0.0
	・JavaScriptに移植。 - Port to JavaScript.
2013/07/22	Ver1.2.5
	・回答時間の計算ミスを修正。 - Modify calcuration of answer time.
2013/05/28	Ver1.2.4
	・質問を一部差し替え・追加。 - Add questions.
2013/05/06	Ver1.2.3
	・人のタッチ判定サイズを大きめに変更。 - Adjust touch range.
2012/12/24	Ver1.2.2
	・質問を一部差し替え。 - Change the question.
2012/12/08	Ver1.2.1
	・オープニング曲をmp3版に差し替え。 - Change the opening BGM from MIDI to mp3.
2012/12/05	Ver1.2.0
	・ツイート機能追加。 - Add tweet function.
2012/08/01	Ver1.1.1
	・Java7での起動時に音が出ない問題に対応。 - Modify for Java7.
2012/07/21	Ver1.1.0
	・質問項目追加・調整。・エンディング追加。 - Add question. - Add ending.
2012/07/14	Ver1.0.0
	・公開開始。 - Release.