第11回あほげー参加作品
参加時の投稿版はこちら

ツイッターをご利用の方は本サイトでのポップアップブロックを解除してください。
- If you want to use twitter, enable popup in this site before playing.
ゲームが始まったらインターネット接続を切っても遊べます。
- You can disconnect internet after running game.
動かないときは動作環境をご確認ください。環境に問題がなさそうであれば困ったときはを参考にしてください。
ゲームの読み込みには時間がかかります。下の説明を読んでお待ちください。
動きがカクカクするときはダウンロード版をお試しください。

左クリック Left click 決定とか Decide
R リセット Reset
P ポーズ Pause
ESC 終了 Quit
7 効果音オン/オフ Sound on/off
8 BGMオン/オフ BGM on/off

2023/10/19 Ver2.14.0
  ・ショップに項目を追加(Android版のみ)。
- Added some items in the shop menu. (Android version only)
2023/07/15 Ver2.13.1
  ・ゲームオーバー画面を修正。
- Fixed the game over view.
2022/10/10 Ver2.13.0
  ・韓国語版追加。
- Added the Korean version.
2022/08/18 Ver2.12.0a
  ・英訳変更。
- Changed the English translation.
2022/06/15 Ver2.12.0
  ・トルコ語版追加。
・バージョン番号を他環境版と統一。
- Added the Turkish version.
- Unified the version number between the apps in different environments.
2022/03/09 Ver2.9.0
  ・ポーズ中のリトライボタン追加(Android版、Web版のみ)。
- Added the retry button while pausing (The Android version and the web version only).
2020/08/05 Ver2.8.3
  ・細かいバグを修正(Android版のみ)。
- Fixed a minor bug (The Android version only).
2020/07/25 Ver2.8.2
  ・細かいバグを修正。
- Fixed a minor bug.
2020/05/30 Ver2.8.1.1
  ・英語、ポルトガル語翻訳変更。
- Changed the English and Portuguese translations.
2020/05/21 Ver2.8.1
  ・リセットボタンの位置を修正(Android版のみ)。
- Fixed the reset button position (The Android version only).
2019/11/27 Ver2.8.0
  ・ロシア語版追加。
- Added the Russian version.
2019/09/28 Ver2.7.1.1
  ・スペイン語翻訳変更。
- Changed the Spanish translation.
2019/07/27 Ver2.7.1
  ・中国語繁体字版追加。
- Added the Traditional Chinese version.
2018/10/20 Ver2.7.0
  ・描画を高速化(Android版、OS8.0以上のみ)。
・いくつかの翻訳を変更。
- Improve the drawing performance (Android version, OS8.0 or later only).
- Change some translations.
2018/05/19 Ver2.6.0.1
  ・スペイン語翻訳変更。 - Change Spanish translation.
2018/01/22 Ver2.6.0
  ・ポルトガル語版追加。 - Add Portuguese version.
2017/11/28 Ver2.5.1
  ・ライブラリを更新(Android版のみ)。 - Update the library (Android version only).
2017/08/12 Ver2.5.0.2
  ・スペイン語翻訳変更。 - Change Spanish translation.
2017/07/22 Ver2.5.0.1
  ・スペイン語翻訳変更。 - Change Spanish translation.
2017/06/17 Ver2.5.0
  ・スペイン語版追加。 - Add Spanish version.
2017/01/27 Ver2.4.0
  ・中国語版追加。 - Add Chinese version.
2017/01/14 Ver2.3.0
  ・設定追加。 - Add settings.
2016/06/23 Ver2.2.0
  ・ソーセージ最大本数変更。
・ソーセージ本数の増減値を調整。
- Increase max number of sausages.
- Adjust increase/decrease number of sausage.
2014/02/28 Ver2.1.2
  ・Cookie無効環境下でローディング中に止まるバグを修正。 - Fix bug of freeze under cookie invalid setting.
2014/02/23 Ver2.1.1
  ・英語版が正しく動いていなかったのを修正。 - Fix bug of reading English resource.
2014/02/22 Ver2.1.0
  ・英語版追加。 - Add English version.
2014/02/20 Ver2.0.0
  ・JavaScriptに移植。 - Port to JavaScript.
2013/10/21 Ver1.0.0
  ・ゲームバランス調整。
・背景追加。
- Adjust game balance.
- Add background images.
2013/10/12 Ver0.9.0
  ・公開開始。 - Release.




IvyMaze castle.mid
♪般若's MIDIの里♪ nm147.mid
Hannya's MIDI site nm147.mid


ザ・マッチメイカァズ bosu34.wav
The Match Makers bosu34.wav
On-Jin ~音人~ 拍手 会場(hito_ge_hakusyu02.wav)
On-Jin hito_ge_hakusyu02.wav