Reaction to earthquakes （地震に対する反応）

There was a small earthquake happened in Tokyo today. I soon checked Twitter.
今日東京で小さい地震がありました。私はすぐツイッターをチェックしました。

The reactions of foreign people in Japan:
日本にいる外国人の反応:
“揺れた！” (The ground shook!)
“地震だ！” (There is an earthquake!)
“うわ、地震で揺れてる！” (Wow, an earthquake came and the ground shook!)

The reactions of Japanese people:
日本人の反応：
“腹減ったー” (I got hungry)
“ねみー” (I want to sleep)
“まじだりー” (I’m really bored)
“でゅふwwwでゅふふふwww” (I can’t translate it)

Japanese people are used to earthquakes too much.
日本人、地震に慣れすぎ。

Top